Devotatio Lunae Atrae

1.

In nomine Mali veni
Tenebris densis
Velut nox obscura Veni
Nigritia caliginosa
In nomine Mortis Veni
Potentia Diabolici
In ritum Tuum veni
Flamma flammea
Lilith

Veni nostro vocatu
Fer immisericordiam
Fer Tenebram
Fer pestem
Fer terrorem
Fer mortem
Fer regenerationem
In luce lunari
Lilith.


Приди во имя Зла
 Тьмой непроглядной
Приди как ночь темная
 Чернотой Неизбежной
 Приди во имя смерти
 Силой дьявольской
 Приди на Твой ритуал
Пламенем Пылающим
Лилит

Приди на наш зов
Принеси немилосердие
 Принеси Тьму.
 Принеси погибель.
 Принеси ужас.
 Принеси смерть.
 Принеси перерождение.
 В лунном свете
Лилит

2.

Luna Sacra, Luna Atra, Luna Tenebrosa
Te Voco, Te Advoco, Luna Perniciosa

Fiat Tua potentia nigra hic
Fiat Tui spiritus et lux procul

Luna Sacra, Luna Atra, Luna Tenebrosa
Te Voco, Te Advoco, Luna Perniciosa

Veni et Impera! Veni et Impera!
Gloria Tibi

Луна Таинственная, Луна Черная, Луна Темная,
К Тебе взываю, Тебя зову, Луна Жестокая

Пусть будет здесь твоя черная власть
Пусть светлый дух и свет изыдут

Луна Таинственная, Луна Черная, Луна Темная,
К Тебе взываю, Тебя зову, Луна Жестокая

Приди и властвуй! Приди и властвуй!
Слава Тебе!
 

3.

O Mater Magna Lilith
Qua es Tenebrae
Veni hoc locum
Comple id viribus Tuis
Et defende id ab hostiibus
Impera hic velut Inferno
Regina Noctis, Luna Atra
Gloria Lilith! Gloria Lunae!

О Великая Мать Лилит,
Та, что есть Тьма,
Приди в это место,
Наполни его своей силой
И защити его от врагов
Властвуй здесь как и в Аду
Мать Ночи, Черная Луна,
Слава Лилит! Слава Луне!

4.

Noctu sorti perniciosae similis
Palam vadis damnosa
Velut domina intras domos
Decore Tuo torpent animae
Vi capis carissima
Osculum Tuum amburit frigore
Ornas Te clamoribus liberorum
Velut gemmis

Ночью подобно роковой гибели
 Не таясь, Ты шествуешь, пагубная
 Как хозяйка входишь в жилища
 Пред Твоей красотой замирают души
 Ты насильно лишаешь самого дорогого
 Твой поцелуй обжигает холодом
 Детскими криками себя украшаешь
 Как драгоценностями

5.

Luna Atra, illustra me
Alluceant me radii Tui
Amburant me lumina Tua frigida
Defendant que iter meum

Luna Atra, aspice me
Adsit mihi Spiritus Malus
Lustrando cordem luce Tua
Traduce me in nusquam et in nunquam

Luna Atra, semper praeclara
Amplecte me vi Tua amara
Audi vocem meum et veni
Appara hic veritatem Tuam

Чёрная Луна, озари меня
 Пусть лучи Твои осветят меня
 Пусть взор Твой холодный пронзает
 Мой путь и защищает
 
 Чёрная Луна, обрати на меня взор свой
 Да пребудет со мной Злой Дух
 Озаряя сердце светом Твоим
 Проведи меня в никогда и в нигде
 
 Чёрная Луна, вечно прекрасная
 Окружи меня силой Твоей горькой
 Услышь голос мой и приди
 Яви истину Твою здесь

6.

Luna Atra, Lilith, Regina Noctis
Inter stellas in caelo nocturno damnosa
Imperatrix mysteriorum nefastorum
Affundens ad terram vim atram

Lunae Regina, in hora tua triumphamus
Tu spectas oculo atro velut
Tu es Domina somniorum, praeclara ignota
Tua vis in terra et in caelo aliena est

Lilith Mater, in hora Tua triumphamus
Accipe nos sub involucrum thalami Tui
Ita in manus Tuas tradimus se
Imple nos vi Tua simili adamantis

Черная Луна Лилит,  Королева Ночи
Среди звёзд в ночном небе опасная
Властительница запретных таинств,
Изливающая на землю темную силу.

Лунная Царица, в час твой торжествуем
Ты смотришь черными глазами словно
Ты властительница снов, прекрасная незнакомка
Твоя сила на земле и небесах чужая

Мать Лилит в час твой торжествуем
Прими нас под свой покров своего чертога,
Так мы вверяем себя в твои руки,
Наполни нас силой своей, подобной алмазу.

Назад к списку статей